Mentions légales

Responsabilité globale / rédaction

Chalets d'Émile Sàrl
Route de Plantorny
CH-1914 Isérables
@email
+41 (0)79 323 83 85
IDE: CHE-385.309.625

Conception et mise en œuvre technique du site Internet

exyos Ansermet
Chemin du Courtillet 22
CH-1275 Chéserex
@email
+41 (0)77 265 64 68
IDE: CHE-360.107.169

Exclusion de la responsabilité

L'auteur ne se porte nullement garant de l'exactitude, de la précision, de l'actualité, de la fiabilité, ni de l'exhaustivité du contenu des informations.

Toute prétention en responsabilité contre l'auteur pour cause de dommages matériels ou immatériels résultant de l'accès à des informations publiées ou de leur utilisation ou non-utilisation, de l'usage abusif de la connexion ou de perturbations techniques, est exclue.

Toutes les offres sont sans engagement. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier des parties des sites ou l'ensemble de l'offre sans avis séparé, de les compléter, de les effacer ou de mettre un terme temporaire ou définitif à la publication.

Responsabilité des liens

Les renvois et les liens vers des pages web de tiers ne relèvent pas de notre domaine de responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité à l'égard de tels pages web. L'accès à de tels pages web et leur utilisation se font aux propres risques de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.

Droits d’auteur

Les droits d'auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site Internet, sont la propriété exclusive de la société Legrand (Suisse) SA ou des titulaires des droits spécialement cités. La reproduction de tout élément est soumise à l'accord préalable écrit des titulaires des droits d'auteur.

Déclaration relative à la protection des données

Nous attachons beaucoup d’importance à la protection de votre vie privée. Nous vous fournissons ci-après des informations détaillées sur la manière dont nous traitons vos données.

Chacun dispose du droit au respect de sa vie privée et à la protection de ses données à caractère personnel contre les utilisations abusives. Nous prenons à cœur ces prescriptions. Nous traitons les données à caractère personnel dans la plus grande confidentialité. Nous ne les communiquons et ne les vendons pas à des tiers. En collaboration étroite avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger les banques de données de la manière la plus optimale qui soit contre tout accès non autorisé, perte, abus ou falsification.

Maniement des données à caractères personnel

Les données à caractère personnel sont des informations qui permettent d’identifier une personne. C'est-à-dire que ces données peuvent être mises en relation avec une personne précise. Il s’agit par exemple du nom, de l’adresse e-mail ou du numéro de téléphone. Cependant, certaines données relatives aux préférences, passe-temps, affiliations d’une personne ou encore aux pages web qu’elle consulte comptent également parmi les données à caractère personnel.

Nous collectons, traitons et transmettons les données à caractère personnel uniquement si nous y sommes autorisés par des prescriptions légales ou si les utilisateurs consentent explicitement à la collecte de ces données.

À partir du moment où ces données sont collectées, elles peuvent être utilisées en conséquence par des fournisseurs de services d’analyse et de suivi.

Contact

Lorsque vous prenez contact avec nous par le biais du formulaire disponible sur le site web ou par e-mail, nous enregistrons les données que vous nous communiquez à des fins de traitement de votre demande et en cas de questions complémentaires. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Données d'accès / fichiers log du serveur

Nous (ou notre fournisseur de services web) collectons des données concernant chaque accès à notre offre (via des fichiers log de serveur). Ces données d’accès comprennent le nom de la page web consultée, la date et l’heure de la consultation, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation utilisé, l’URL référente (page consultée juste avant) et le nom d’hôte de l’ordinateur connecté (adresse IP).

Le fournisseur utilise les données journalisées uniquement à des fins d’analyse statistiques destinées à assurer l’exploitation, la sécurité et l’optimisation de l’offre.

Cookies

Les cookies sont des petits fichiers qui permettent d’enregistrer sur le terminal d’accès de l’utilisateur (PC, Smartphone ou autre) des informations spécifiques au sujet du terminal utilisé. Ces fichiers servent d’une part à optimiser la convivialité des sites web et donc à améliorer l’expérience des utilisateurs (p. ex. enregistrement des données de connexion). D’autre part, ils permettent de collecter des données statistiques au sujet de l’utilisation des pages web et de les analyser afin d’améliorer l’offre. Nous utilisons les cookies pour rendre notre offre plus conviviale. Certains cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur à l’occasion d’une prochaine visite.

Les utilisateurs peuvent influer sur la manière dont les cookies sont utilisés. Pour la plupart, les navigateurs disposent d’une option qui permet de limiter ou d’empêcher totalement l’enregistrement des cookies. Nous vous informons cependant que, sans les cookies, l’utilisation et plus particulièrement le confort d’utilisation seront limités.

Vous trouverez ici des informations concernant la procédure à suivre pour supprimer les cookies sur les navigateurs les plus usuels :

Vous pouvez également désactiver l’utilisation des cookies par des fournisseurs tiers à l’aide du lien de désactivation proposée par Network Advertising Initiative ici.

Google Analytics et Google Remarketing

Cette offre web fait appel à Google Analytics, un service d’analyse du web fourni par Google Inc. Google Analytics utilise des cookies, petits fichiers de texte enregistrés sur l’ordinateur de l’utilisateur et qui permettent d’analyser la manière dont il utilise le site web. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site web par l’utilisateur sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles alors sont stockées.

Si l'anonymisation de l'adresse IP a été activée sur ce site web, l’adresse IP de l’utilisateur sera cependant raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou des autres États signataires de l’accord instaurant l'Espace Économique Européen, et ce avant la transmission. Dans des cas exceptionnels uniquement, il se peut que l’intégralité de l’adresse IP soit transmise à un serveur Google situé aux États-Unis avant d’être raccourcie. L’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web.

Pour le compte de l'exploitant du présent site web, Google utilisera ces informations pour analyser la manière dont l’utilisateur utilise le site, établir des rapports sur les activités réalisées sur le site et fournir à l'exploitant du site web d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site web et d'Internet.

L'adresse IP communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en relation avec d'autres données de Google. Les utilisateurs peuvent empêcher l'enregistrement des cookies grâce à un paramétrage correspondant au sein de leur navigateur.

La présente offre attire toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas profiter des fonctions de ce site web dans leur intégralité. En outre, les utilisateurs peuvent empêcher l'enregistrement des données générées par le cookie concernant leur utilisation du site web (y compris l’adresse IP), de même que leur transmission à Google et leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Newsletter

Vous pouvez vous abonner à notre newsletter. Pour ce faire, nous avons besoin de votre adresse e-mail et de votre consentement concernant l’envoi de la newsletter.

En cas d’inscription à la newsletter, nous utiliserons votre nom et votre adresse e-mail ainsi que votre consentement exclusivement dans le cadre de la poursuite de nos propres objectifs marketing, et ce jusqu’à ce que vous résiliez votre abonnement à la newsletter. Une désinscription est possible à tout moment par le biais d’un bref message envoyé à @email.

Vos droits et contact

Vous disposez des droits à l’information, à la rectification, à la suppression, à la limitation, à la portabilité des données, à la résiliation et à l’opposition. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse suivante pour toute question à ce propos restée sans réponse à la lecture de la présente déclaration relative à la protection des données :

Chalets d'Émile Sàrl
Route de Plantorny
CH-1914 Isérables
@email
+41 (0)79 323 83 85

Modification de la déclaration relative à la protection des données

Chalets d'Émile Sàrl se réserve le droit de modifier à tout moment la présente déclaration relative à la protection des données sans effet rétroactif. L’utilisateur est prié de s’informer régulièrement à ce sujet en consultant la version actualisée de la présente déclaration relative à la protection des données.

Déclaration relative à la protection des données de Chalets d'Émile Sàrl, version : septembre 2021